Elettrodomestici spacciati come apparecchi elettromedicali o presidi medico-chirurgici? È truffa contrattuale, e non frode in commercio.

La Suprema Corte ha fatto chiarezza sulla differenza fra la truffa contrattuale (art. 640 c.p.) e la frode in commercio (art. 515 c.p.) in relazione ad una vicenda avente ad oggetto la vendita di elettrodomestici – in particolare, aspirapolveri – spacciati per apparecchi elettromedicali o presidi medico-chirurgici approvati dal Ministero della Sanità, come tali oggetto di detrazioni fiscali: secondo la Cassazione, si avrà un’ipotesi di truffa contrattuale quando, come nel caso di specie, le caratteristiche dell’apparecchio, oggetto di inganno nei confronti dell’acquirente nelle fasi di presentazione del prodotto, sono state determinanti per convincerlo all’acquisto, mentre ricorrerà la frode in commercio laddove non vi siano stati artifizi o raggiri durante le fasi di compravendita, finalizzati al perfezionamento della stessa, ma sia stato semplicemente consegnato un prodotto diverso da quello concordato per origine, provenienza, qualità o quantità (Cass. pen., Sez. III, 11 giugno 2021, n. 23101).